The Japanese and German versions of The Big 40! are finally available for persual on Amazon.co.jp and Amazon.du!
According to the Google Translation, the Japanese title of the book is "40 generations how we do not fear!" (which we should certainly have considered for the original version) and the German simply "40!". The German edition was penned (according to the Google translation) by "Joshua Albertson , LOCK-hard Steele , Jonathan of Gieson" while the credits for the Japanese book include (again thanks to Google translate): " J [Untranslated Japanese Characters Deleted] (work), the J.V. [Untranslated Japanese Characters Deleted] (work), the L steel (work), Joshua Albertson (field work), Jonathan Van Gieson (field work), Lockhart Steele (field work), three sand Hiroshi (translation), high flat Tetsuro."
While workers J [Untranslated Japanese Characters Deleted], the J.V. [Untranslated Japanese Characters Deleted], and the L steel share the same credits: Production person * producer of various media plans. The reality game Hide/Seek/NYC of the web, The Pharmer ' S Almanac, " the Buddy " Cianci:The Musical, the SiteSherpa is managed, high flat (who, we assume, is one of the translators) is described, somewhat impressively, as Participating (being something which is published to that time when this book is published it does this data as a production, and an editor such as formation of TV program and stage show and play).
The description of the German edition contains perhaps the best piece of marketing text known to man: But there are also good messages: now you can wave off again correctly! Well, it's about time. Unfortunately for Germany, Amazon.du has this to say about the availability of 40! We do not lead or no more - book in advance now used. Japan is somewhat luckier: Dispatch possible time: Usually it dispatches within 2 days between.
I leave you with this thought, worthy of contemplation, from Amazon.co.jp:
"Isn't the first customer review of this commodity written?"
anne comments: "Hmmm....which is which?"
JVG comments: "THIS JUST IN: That additional text on the cover of the German edition reads: "The best age between puberty and pension""